Mio RealTime Translator | VRChat / VRC 实时翻译工具

官网下载

https://miovrc.com/

面向 VRChat / VRC 用户的本地实时语音翻译工具、VRChat Chatbox 翻译助手作者：ここ_Mio / 官方版本永久免费 / 代码采用 GPLv3-or-later 开源下载官网：https://miovrc.com/

简介

Mio RealTime Translator 是一款面向 VRChat / VRC 的桌面实时翻译工具，支持 Chatbox 字幕翻译与面向语音对话的同声传译体验。玩家也常用 VRC 翻译插件、VRChat 翻译插件、VRChat Chatbox 翻译、VRChat 语音翻译、VRChat 同声传译 等关键词来搜索这类工具。

它重点解决两类场景：

自己说的话，快速翻译后发到 VRChat Chatbox
听到别人的语音后，快速做反向翻译，方便理解和确认内容

当前主要链路：

麦克风翻译：麦克风 -> ASR -> 翻译 -> VRChat Chatbox
同传语音：麦克风 -> ASR -> 翻译 -> TTS -> MixLine 虚拟麦克风 -> VRChat
反向翻译：VRChat 音频 -> ASR -> 翻译 -> 聊天框 / 悬浮显示

下载

官方下载站：https://miovrc.com/
正式版提供单一安装包 MioTranslator-Setup-vX.exe
首次使用时，所需模型会由应用内下载器准备；已有模型会保留，不会重复下载
GitHub 仓库主要用于源代码、问题反馈和开发记录

功能亮点

本地语音识别与实时翻译
翻译结果可发送到 VRChat Chatbox
支持反向翻译，监听 VRChat 播放音频并翻译
同声传译 / TTS语音阅读：将翻译文字通过 AI 声线朗读，并可经 MixLine 虚拟麦克风让 VRChat 中的其他玩家听到
内置手动文本翻译面板，支持快捷键唤起
支持多种聊天框输出格式
支持多语言界面
支持 ASR 词典、自声抑制、降噪、VAD 与识别参数调节
支持 Avatar / OSC 参数同步
支持可选悬浮窗显示

运行环境

推荐系统：Windows 10 / 11
反向翻译依赖 Windows WASAPI Loopback
若本地没有模型，首次启动时会自动下载 SenseVoice Small

从源码运行

pip install -r requirements.txt
python main.py

如需自定义模型缓存目录：

$env:MODELSCOPE_CACHE = &quot;./models&quot;

首次使用

将 config.example.json 复制为 config.json
启动程序，打开 设置
选择翻译服务并填写对应的 API Key
根据需要设置目标语言、输出格式、麦克风和反向翻译选项
在 VRChat 中启用 OSC Action Menu -> Options -> OSC -> Enable

同声传译语音配置（推荐 MixLine）

如果需要让 VRChat 中的其他玩家听到你的同传语音，需要额外配置虚拟麦克风：

安装并启动 MixLine
在设置中启用“同声传译”，并打开“输出到 VRChat”
将 VRChat 的麦克风设置为 MixLine 暴露的虚拟麦克风
MixLine 详细配置请参考：MIXLINE_SETUP.md

隐私说明

项目本身不收集用户数据
不保存聊天记录
默认日志不会记录识别文本、翻译文本或 chatbox 内容
chatbox 文本在发送后不会长期存储
Windows 版会使用系统 DPAPI 保护本地保存的 API Key
自动界面语言只读取本机区域设置；不会默认使用 IP 定位
只有在你启用云端翻译服务时，当前待翻译文本才会发送到你自己配置的 API 服务商

补充说明

VRChat 原生 OSC 不提供其他玩家的原始聊天文本
反向翻译依赖本机播放设备回环采集，体验会受系统音频链路影响
VRChat Chatbox 有发送频率和单条长度限制

开发者文档

第三方许可证 - 依赖库许可证信息
品牌与非官方分发规则 - Mio 名称、Logo、图标、官网素材和非官方构建说明
生产发版流程 - 构建、验证、签名、标签与 GitHub Release 发布步骤
发布签名说明 - Ed25519 信任模型、密钥保管、轮换与校验方法

许可证与品牌声明

本项目代码从当前版本起采用 GNU GPLv3-or-later 发布。你可以自由使用、学习、修改和分发源码；如果你分发修改版或二进制构建，必须遵守 GPLv3-or-later 的要求，包括保留版权与许可证声明，并提供对应源码。

Mio RealTime Translator、Mio Translator、项目 Logo、应用图标、官网素材、发布页素材和其他品牌资产不随 GPL 授权。未经许可，不得使用这些名称或素材发布换皮版、付费版、镜像版，或让用户误以为非官方构建是官方版本。详细规则见 BRANDING.md。

官方版本永久免费。请优先从 https://miovrc.com/ 或官方 GitHub Release 下载。

致谢

感谢所有贡献者和用户的支持！

MioVRC_Translator

项目介绍